Sommer-Esperanto-Studienwoche 2019

Nitra (Slowakei), 12. bis 20. Juli 2019
Die Übersetzung in diese Sprache ist zu 99% komplett. Alle aktuellen Informationen sind auf Esperanto oder zu finden.

Anreise

Die Fahrpläne sämtlicher Züge und Fernbusse innerhalb der Slowakei, sowie zwischen der Slowakei und den Nachbarländern finden Sie auf der sehr guten Webseite cp.sk. Diese bietet Ihnen genaue Informationen zu den Verbindungen und ist auf Slowakisch, Englisch und Deutsch verfügbar (die Sprache lässt sich unten umstellen). Wenn Sie einen Studentenausweis besitzen, zeigen Sie ihn vor, wenn Sie Fahrkarten kaufen: Oftmals können Sie einen Rabatt bekommen.

So kann man die Sprache der Webseite ändern cp.sk

Mit dem Flugzeug

Der nächste internationale Flughafen ist der in Bratislava (Letisko M. R. Štefánika, BTS). Eine andere gute Möglichkeit ist Wien, dessen Flughafen (Flughafen Wien-Schwechat, VIE) nah an Bratislava liegt. Man kann auch nach Budapest fliegen (Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, BUD). Viele Fluglinien (Ryanair, Wizz Air, Transavia) bieten kostengünstige Flüge zu diesen Flughäfen an.

Praktische Webseiten, um passende Flüge zu finden und Preise zu vergleichen, sind Kiwi.com und Skyscanner.

Mit dem Bus

Die Unternehmen RegioJet und FlixBus bieten internationale Verbindungen zwischen Nitra und vielen europäischen Städten. Wien und Bratislava kann man auch mit Eurolines erreichen.

Von Bratislava nach Nitra

Die beste Möglichkeit, um von Bratislava nach Nitra zu gelangen, sind Busse: Sie fahren oft (mehrmals pro Stunde), kosten circa 4 € und die Strecke dauert ungefähr 1h und 15 Minuten. Eine Fahrkarte kann man direkt beim Busfahrer kaufen. Suche in cp.sk nach einer Verbindung von "Bratislava" nach "Nitra".

Es gibt auch direkte Busse vom Flughafen Bratislava nach Nitra, wenn auch nicht so oft wie vom Busbahnhof. Suche in cp.sk nach einer Verbindung von "Bratislava,,letisko" nach "Nitra".

Mit dem Zug

Von Bratislava nach Nitra

Busse sind praktischer, um von Bratislava nach Nitra zu gelangen. Falls Sie trotzdem den Zug bevorzugen, geht auch das, benötigt allerdings mindestens einen Umstieg. Suche in cp.sk nach einer Verbindung von "Bratislava" nach "Nitra".

Kostenlose Züge in der Slowakei.

In der Slowakei können mehrere Personengruppen kostenlose Züge nutzen. Dieses Angebot gilt nur für Wagen der zweiten Klasse und nicht für InterCity-Züge (Details siehe auf der offiziellen Webseite der slowakischen Eisenbahn). Dies gilt nur in Zügen der staatlichen Eisenbahn, nicht für andere Unternehmen wie LEO Express.

Aus bestimmten Städten

Von Wien nach Bratislava

Vom Wiener Flughafen VIE aus verkehren stündlich Busse nach Bratislava. Die Fahrt dauert eine Stunde. Aussteigen können Sie entweder am Flughafen Bratislava ("Bratislava,,letisko") oder am ZOB in Bratislava ("Bratislava,,AS MHD"). Bitte beachten Sie die Fahrtroute des gewählten Busses, um zu sehen, an welcher der Haltestellen der Bus hält. Fahrkarten können im Internet oder direkt beim Fahrer gekauft werden. Suche in cp.sk nach einer Verbindung von "Wien,,Flughafen Wien" nach "Bratislava".

Öffentlicher Nahverkehr in Bratislava

Fahrkartenautomat in Bratislava

In der Hauptstadt können Sie den ÖPNV (Busse, Straßenbahnen, O-Busse) benutzen. Bitte kaufen Sie sich vor dem Einsteigen in das Fahrzeug Ihre Fahrkarte. Diese können Sie an Kiosken, an Automaten an Bahnhöfen sowie in dem Gebäude direkt neben dem Hauptbahnhof bekommen.

Fahrscheine für den ÖPNV in Bratislava können Sie an den orangenen Automaten an den Haltestellen kaufen. Sie brauchen dafür Euro-Münzen. Ein 15-Minuten-Ticket kostet 0,70€, 30 Minuten kosten 0,90€, 1 Stunde kostet 1,20€. Kinder bis 15 Jahre, Studenten bis 25 Jahre und Menschen ab 62 erhalten einen 50%-Rabatt (Hier gibt es Details zu den Preisen). Mit einem Fahrschein kann man das Verkehrsmittel wechseln, so oft man möchte.

Aus Budapest

Es gibt täglich mehrere Zugverbindungen zwischen Budapest und Nitra mit nur einem Umstieg. Die Strecke dauert 2h20. Dazu muss man am Westbahnhof (Nyugati pályaudvar) eine Fahrkarte nach Nové Zámky kaufen. In Nové Zámky hat man normalerweise nur wenige Minuten Zeit für den Umstieg; man kann die Fahrkarte nach Nitra direkt im Zug beim Schaffner kaufen. Suche in cp.sk nach einer Verbindung von "Budapest" nach "Nitra".

In Nitra

In Nitra liegen der Haupt- und der Busbahnhof direkt nebeneinander. Der Veranstaltungsort befindet sich 4 km entfernt (hier die von uns vorbereitete Karte).

Den Veranstaltungsort kann man mit dem Bus erreichen, der allerdings nur zweimal die stunde fährt (am Wochenende und abends nur einmal stündlich). Die am nächsten zum Bahnhof gelegene Haltestelle heißt Rázcestie Železničná stanica, die nächste zum Busbahnhof heißt Rázcestie Autobusová stanica. In beiden Fällen muss man 200m bis zur Hauptstraße (Rázcestie Autobusová stanica) laufen und sie überqueren. Dann nimmt man den Bus Nummer 2 bis zur Haltestelle Šindolka, Dolnohorská (die letzte Station der Linie). Der Weg dauert eine Viertelstunde. Ein detaillierter Abfahrtsplan der Busse ist auf der Webseite imhd.sk zu finden.

Eine praktische Art, um zum Veranstaltungsort zu kommen, ist mit dem Taxi: Die Strecke kostet ungefähr 3€. Hier einige Unternehmen in Nitra:

Slowakisch

Kleiner praktischer Tipp: Lernen Sie ein paar Grundvokabeln auf Slowakisch :) E@I hat eine Internetseite erstellt, mit der man Slowakisch lernen kann. Eine Liste mit besonders nützlichen Sätzen finden Sie hier: https://slovake.eu/learning/intro/phrases.

Während des SES können Sie im Buchverkauf auch das Büchlein "Slovaka konversacio skize" (auf Esperanto) erwerben.