Letná škola esperanta 2018

Liptovský Mikuláš (Slovensko), 14. – 22. júla 2018
Preklad do slovenčiny je hotový na 99 %. Niektoré informácie môžu byť nesprávne. Všetky aktuálne informácie sú v esperantskej verzii stránky.

Program

Dni počas SESu vyzerajú nasledovne:

V stredu sa budú konať celodenné exkurzie: nebude prebiehať vyučovanie, ani poobedný program.

Kultúrny program

Koncerty

Kaŝi

Kaŝi

Kaši (vlastným menom Carsten Schnathorst) je nemecký hudobník a esperantista. Pochádza z Osnabrücku a žije v Hamburgu. Tam hrá v skupine The Living Music Box. Carsten spieva a hrá na klavír. Jeho repertoár obsahuje vlastné piesne aj dobre známe piesne z celého sveta.

Počas SES poteší srdcia publika mixom svojich vlastných esperantských piesní, medzinárodných šlágrov a ďalších známych esperantských šansónov a svojím výrazným hlasom.

Koncert dvoch bardov: bard bez brady a bard s bradou

Mikaelo Bronŝtejn (vľavo) a Georgo Handzlik (vpravo)

Mikaelo (Moissej) Bronŝtejn (1949), spisovateľ, prekladateľ, autor piesní, sa narodil na Ukrajine, ale býva v Rusku pri Sankt-Peterburgu. V mladosti zohrával vedúce úlohy v Sovietskom esperantskom mládežníckom hnutí (SEJM). Od roku 1992 napísal a vydal 43 kníh, medzi iným štyri pôvodné romány, sedem pôvodných básnických zbierok atď. a niekoľko CD. Nositeľ ceny Antoni Grabowski (2004) a ceny OSIEK (2012). Počas ostatných 25 rokov uskutočnil viac než 70 turné v európskych štátoch i na iných kontinentoch, prednášal a koncertoval na niekoľkých Svetových kongresoch a mnohých iných stretnutiach esperantistov.

Počas tohto SES-u sa predstaví viacerými spôsobmi. Nebude vystupovať len na koncerte dvoch bardov, ale bude aj prednášať na veľmi zaujímavé témy bude učiť v literárnom kurze.

Georgo Handzlik, bard bez brady, veľmi dobre známy esperantský učiteľ, básnik, spevák, autor piesní, aforizmov, drám, koncertoval v 26 štátoch. Počas SES-u sa predstaví s Michaelom Bronštejnom na koncerte Dvoch bardov a vo vlastnej monodráme "Ludoviko-Lazaro", pripravenej pre Svetový kongres v Bialystoku, ktorú si zahral 27-krát v 15 štátoch. Pravdepodobne je to rekord v histórii esperantského sveta.

Diskotéka

Počas týždňa vás čakajú diskotéky s medzinárodnou hudbou rôznych žánrov. Hneď vedľa baru je diskotéka, kde môžete vybiť svoju energiu, ak vám nejaká po celom dni vôbec ostane! Všetci, kto sa radi zabávate a tancujete, určite príďte a užite si nočný život na SES!

Kino

Každý deň sa budú premietať filmy s esperantskými titulkami alebo priamo dabované v esperante. Čakajú na vás rôzne druhy filmov – rozprávky, dokumenty, komédie, sci-fi. Podrobný program premietania si budete môcť pozrieť v programovej knihe SES.

Medzinárodný gurmánsky festival

Medzinárodný gurmánsky festival

Zaujímajú vás kultúry sveta? Budete mať príležitosť spoznať chuť iných krajín. Na medzinárodnom gurmánskom festivale budete môcť bezplatne vyskúšať zahraničné špeciality. Aby bol festival naozaj úspešný, uvítame, ak so sebou prinesiete každý niečo zo svojej krajiny (drobnosti na zahryznutie, sladkosti/koláč/keksy, nápoje, alkoholické nápoje a pod.).

Ideálne sú svetoznáme či zvláštne jedlá (alebo oboje), ktoré sa v zahraničí nedajú kúpiť. Každá krajina bude mať stôl na prezentovanie prinesených vecí a miestnosť sa tak stane tržnicou rozličných chutí.

Medzinárodný večer

Viete spievať, tancovať, žonglovat alebo máte iný talent, ktorý chcete ukázať ostatným účastníkom? Chcete odprezentovať pieseň alebo báseň svojej krajiny? Tak neváhajte a zúčastnite sa Medzinárodného večera! Počas tohto večera si budete môcť užiť pestrosť kultúr a talentov účastníkov SESu.

Medzinárodný večer

Predaj kníh

Predaj kníh
Zdroj: Wikimedia Commons

Aj teraz vás počas celého SESu čaká bohatá knižná služba, v ktorej budete mať jedinečnú možnosť si zakúpiť rôzny esperantský tovar. Knihy, CD, DVD, tričká, odznaky, nálepky – to všetko za veľmi priaznivé ceny. Využite šancu na obohatenie svojej esperantskej zbierky a navštívte "libroservo"!

Prednášky

Kurzy a dielne

Pokojný poobedný program
Viac športový poobedný program

Poznámka 1: Pre deti nie je samostatný program. Rodičia, ktorí chcú prísť so svojimi malými deťmi a chceli by mať pre ne program, prosím, kontaktujte organizátorov ohľadom možnosti objednať opatrovateľku.

Poznámka 2: Vyššie uvedený program je ešte stále predbežný. Podrobnejší program SES dostanú prihlásení účastníci pred podujatím.