Программа

Во время SES дни проходят так:

• Завтрак
• С 9:00 до 13:00: интенсивные курсы эсперанто (или литературный курс) с чай/кофе-брейками
• Обед
• Дневная программа: лекции, мастер-классы, экскурсии, разговорные круги, книжная ярмарка, кинозал...
• Ужин
• Вечерняя программа: концерты, постановки, международный кулинарный фестиваль, международный вечер
• Ночная программа: чайная, бар, дискотека или караоке

В среду мы предлагаем экскурсии на целый день: в этот день не будет ни учёбы, ни дневной программы.

Культурная программа

Концерты

Kaŝi

Каши (настоящее имя Carsten Schnathorst) немецкий музыкант и эсперантист. Родился в городе Оснабрюк, в настоящее время живёт в Гамбурге. Там он играет в группе The living Music Box. Карстен поёт и играет на пианино. Его репертуар содержит как собственные песни, так и хорошо известные по всему миру.

На встрече SES он затронет сердца публики своим потрясающим выступлением, состоящим из собственных песен, превосходной межнациональной музыки и разных известных эсперанто-песен при помощи своего незабываемого голоса.

Концерт двух бардов: бард без бороды и бард с бородой

Михаил (Моисей) Бронштейн (1949), писатель, переводчик, автор песен, родился на Украине, но живёт в России недалеко от Санкт-Петербурга. В юности играл руководящие роли в Советском молодежном эсперанто-движении (SEJM). С 1992 года написал и издал 43 книги, в том числе четыре оригинальных романа, семь оригинальных сборников поэм и т.д. и несколько дисков. Луреат премий “Antoni Grabovski” (2004) и OSIEK (2012). За последние 25 лет провёл более 70 турне в европейских странах и странах других континентов, выступал с лекциями и концертами в рамках нескольких Всемирных конгрессов и многих других встреч эсперантистов.

В этому году на SES он будет выступать по-разному. Он не только примет участие в концерте двух бардов, но и будет выступать с лекциями на очень интересные темы и будет вести литературный курс.

Георг Хандзлик, бард без бороды, хорошо известный преподаватель эсперанто, поэт, певец, автор песен, афоризмов, драм, выступал с концертами в 26 странах. Во время SES он выступит с Михаилом Бронштейном на концерте двух бардов и в спектакле La kredito с Сашей Пилипович, в котором, кстати, он играл также на Всемирном конгрессе эсперанто (UK) в Нитре в 2016 году.

Nacia vespero

Barbora Hazuchová

Barbora Hazuchová estas juna slovaka kantistino el Liptovský Mikuláš. Ŝi kantis de sia naskiĝo kaj frekventis artan bazlernejon, kie ŝi partoprenis kurson de kantado. Ŝi ankaŭ partoprenis diversajn lokajn konkursojn. Antaŭ 3 jaroj ŝi partoprenis internacian konkurson, kie ŝi estis inter la 8 plej bonaj kantistoj el Ĉeĥio kaj Slovakio. Tiu ĉi konkurso estas vere grava turnopunkto en ŝia vivo, ĉar post la konkurso ŝi kantas sur grandaj podioj, kiuj ĉiam pligrandiĝas kun ŝiaj sukcesoj.

Poludnica

El la vilaĝo Závažná Poruba devenas folklora grupo Poludnica, kiu konsistas el 26 membroj. La grupo prezentas kaj konservas por sekvontaj generacioj lokan folkloron kaj kutimojn. Ili ofte partoprenadas en diversaj okazaĵoj. Programo de la grupo konsistas el diversaj dancoj kaj kantoj, reprezentantajn ĉefe la tradiciojn de la regiono Liptov.

“La Dikoderoj”

En tiu nekutima formo de kvizo vi renkontos certe interesajn demandojn kaj – kiam la “dikoderoj” eniras la scenejon – ankaŭ tre amuzajn respondojn. Sed ne atendu, ke ili estu ĉiam raciaj…

La gastoj ludas kontraŭ la “dikoderoj”, kiuj prezentos al ni la diversajn respondojn en amuza maniero. Sed kiu estas la ĝusta? Por akiri poentojn la gastoj devas diveni ĝuste. Do venu por ĉeesti tiun spektaklon kaj helpi al la gastoj! “La dikoderoj” estos gvidata de Luko (Luc Allemand).

Дискотека

Всю неделю вас ждут дискотеки с международной музыкой разных жанров. Прямо рядом с баром на дискотеке вы сможете сможете потратить свою энергию, если таковая у вас останется после долгого дня! Участники, которые любят танцевать и веселиться, – непременно приходите и создайте атмосферу ночной жизни встречи SES!

Кинозал

Каждый день мы будем показывать фильмы с субтитрами на эсперанто. Это фильмы самых разных жанров — сказки, документальные фильмы, комедии, фантастика. Программа кинозала будет в брошюре встречи SES.

Международный кулинарный фестиваль

Вам интересны культуры мира? Вот возможность узнать вкус разных стран. На международном кулинарном фестивале вы сможете бесплатно попробовать множество деликатесов и лакомств из разных стран. А чтобы фестиваль получился успешным, всех участников мы просим захватить что-нибудь характерное для вашей страны (небольшие закуски, сладости/торт/кексы, напитки алкогольные или безалкогольные).

Лучше всего подходит что-нибудь самое знаменитое или необычное, что невозможно купить в других странах. У каждой страны будет свой стол для презентации лакомств, и зал превратится в галерею разных вкусов.

Международный вечер

Вы умеете петь, танцевать, жонглировать или талантливы в чём-то ещё, что вы хотите показать другим участникам? Вы хотите представить песню или стихотворение вашей страны? Тогда без сомнения участвуйте в международном вечере! Во время этого вечера мы можем наслаждаться пестротой культур и талантов участников SES.

Книжная ярмарка

В лучших традициях SES вас ждёт богатая книжная ярмарка — у вас будет уникальная возможность приобрести самые разнообразные эсперанто-товары. Книги, CD- и DVD-диски, футболки, значки, наклейки — и всё это по вполне доступным ценам! Не упустите редкий шанс пополнить свою эсперанто-коллекцию и посетите нашу книжную ярмарку!

Лекции

• об E@I;
• о Словакии;
• об эсперанто-культуре и движении эсперантистов;
• и другие (ваше участие очень приветствуется!).

Курсы и мастер-классы

• словацкий язык;
• другие языки (ваше участие очень приветствуется!);
• мастер-классы, танцевальные курсы, спортивные программы... по предложениям участников: не раздумывая, вносите свой вклад в программу!

Примечание 1: Отдельной детской программы на SES не предусмотрено. Если вы хотите приехать на встречу с маленьким ребенком и хотите детскую программу, пожалуйста, свяжитесь с организаторами и обсудите возможность заказать оплачиваемую няньку.

Примечание 2: Описанная выше программа всё еще является временной. Подробную программу SES участники получат незадолго до самой встречи.