Corso estivo di esperanto 2018

Liptovský Mikuláš (Slovacchia), dal 14 al 22 luglio 2018
La traduzione in italiano è completa al 56%. Alcune informazioni possono essere errate. Tutte le informazioni aggiornate sono disponibili nella versione in esperanto del sito.

Quote di partecipazione

Quote di iscrizione

Le quote di iscrizione copriranno solo una parte dei costi del programma dell'incontro. La restante parte dei costi del programma sarà coperta con sovvenzioni di altro tipo.

Per i partecipanti minori di 18 anni si applica una quota di partecipazione simbolica: 20 EUR.

I bambini fino a 6 anni non pagano l'iscrizione.

Gli studenti minori di 26 anni e i pensionati maggiori di 62 anni hanno uno sconto: 5 euro.

Data di iscrizione Abitante di Paese A Abitante di Paese B Abitante di Paese C
fino al 28/02/2018 55 € 40 € 25 €
fino al 30/04/2018 65 € 50 € 35 €
fino al 30/06/2018 75 € 60 € 45 €
dopo il 30/06/2018 100 € 85 € 70 €

Chiarimenti:

Note:

Quote per i pasti

È possibile scegliere, allo stesso prezzo, tra tre tipi di cibi: con carne, vegetariano, vegan.

Nota: Chiediamo ai carnivori di fare attenzione:

Durante il SES sarà in funzione "lo sconto verde". Se sceglierete di mangiare vegetariano o vegano, pagherete meno di un euro al giorno (8 euro circa per una settimana). Grazie di cuore per la vostra comprensione! Certamente saremo felici se sceglierete la variante meno costosa, senza la superflua uccisione di animali e vi fa risparmiare. Oltre tutto se mangiare vegetariano vi piacerà potrete continuare anche a casa vostra dopo l'incontro :)

Sarà possibile cambiare il cibo ordinato al massimo fino al 10 luglio. Per esigenze/desideri particolari per favore informate in anticipo gli organizzatori.

Vitto/persona Tutto l'incontro giorno 1
Pensione completa – vegetariano / vegan 100 € 12.5 €
Pensione completa – con carne 108 € 13.5 €
Colazione – vegetariano / vegan 32 € 4 €
Colazione – con carne 36 € 4.5 €
Pranzo – vegetariano / vegan 36 € 4.5 €
Pranzo – con carne 40 € 5 €
Cena – vegetariano / vegan 36 € 4.5 €
Cena – con carne 40 € 5 €

Nota: I pasti prenotati cominciano con la cena del 14/07/2018 (o del giorno del vostro arrivo, se verrete dopo l'inizio) e finiscono con il pranzo del 22/07/2018 (o del giorno della vostra partenza, se partirete prima della fine). Se avete altre preferenze, potete contattarci.

Quote per l'alloggio

Alloggio/persona L'intero evento (8 notti) Una notte / Ogni notte aggiuntiva
Una persona sola (in camera doppia)* 175 € 25 €
Camera doppia 105 € 15 €
Camera tripla 84 € 12 €
Camera (studenti fino a 26 anni di età)** 70 € 10 €
Amasloĝejo*** 35 € 5 €
Tenda o vettura da campeggio di proprietà del partecipante 35 € 5 €

*Il numero di camere singole nella struttura è limitato. Per questo motivo il prezzo è attualmente bloccato all'intera durata dell'evento, indipendentemente dal numero di pernottamenti. Se desideri una sistemazione necessariamente in camera singola, considera l'opzione di alloggiare presso un hotel o una pensione che sorgono nelle vicinanze.

**Gli studenti (di scuola media e studenti universitari) avranno diritto a un prezzo ridotto per l'alloggio. Per ricevere una camera a prezzo ridotto, per favore scrivete nel modulo di iscrizione il vostro numero ISIC o carta internazionale dello studente nel modulo di iscrizione.

***Amasloĝejo estas granda ĉambro sen litoj, kie homoj dormos komune. Vi devos kunporti proprajn dormosakon kaj dormomaton kaj vi havos aliron al duŝejo.

Note:

Lettera di invito

Se avete bisogno di una lettera di invito per ottenere il visto slovacco, il costo è di 35 EUR. Non vale per Russia e Ucraina. Per questi Paesi le lettere di invito costano solo 3 EUR. Le persone che arrivano dalla Russia e dall'Ucraina hanno anche la grande occasione di ricevere visti gratuiti.

Nota: Le lettere di invito devono essere approvate dal dipartimento di polizia, e lì si paga la quota. Gli inviti per l'incontro possiamo inviarli solo fino al 15/06/2018 – se avete bisogno di un visto, per favore iscrivetevi prima di quella data. Per ricevere la lettera di invito, nel modulo di iscrizione riempite i campi necessari. Inoltre inviate direttamente all'indirizzo ses@ikso.net anche una fotocopia del passaporto in corso di validità (pagina con la foto e le date di validità), che noi allegheremo alla lettera di invito per la polizia.

Il nostro consolato chiederà alle singole ambasciate di rilasciare gratuitamente il visto ai partecipanti del SES. Questo significa che forse non dovrete pagare per il visto al consolato, ma non è sicuro al 100%. È possibile che i visti vengano rilasciati più velocemente del solito.

Escursioni

Tutte le escursioni sono/saranno pagate a parte - le prenotazioni per le escursioni si possono fare fino alla 30/06/2018. Se vi iscriverete alle escursioni di un giorno più tardi, non potremo garantirvi un posto libero.

Servizi aggiuntivi gratuiti

Nel corso del SES avrete la possibilità di usufruire di vari servizi completamente gratuiti. Per tutta la settimana saranno a vostra disposizione tra le altre cose::