当ウェブサイトの文章のうち, 現在55%の和訳が完了しています. なお, 和訳に限らず, 当ウェブサイト内の文章の翻訳は, 自動ではなくすべて手作業にて行われています. このため, 一部の情報においては最新のものでない場合があります. 当ウェブサイト上の最新の情報に関しましては, エスペラント語版(原文)も併せてご覧いただくことを強くお勧めいたします.
参加者名簿
Al SES 2017 jam aliĝis 193 personoj. Aliĝu ankaŭ vi!
| Numero | Persona nomo | 姓 | 居住国 | 参加登録日 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Matthieu | Desplantes | スロバキア | 2017年01月27日 |
| 2 | Peter | Baláž | スロバキア | 2017年01月27日 |
| 3 | Magdaléna | FEIFIČOVÁ | スロバキア | 2017年01月27日 |
| 4 | Yuliia | Shkarban | ウクライナ | 2017年01月27日 |
| 5 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年01月28日 |
| 6 | Vít Guiglielmo | Mišurec | チェコ | 2017年01月28日 |
| 7 | Imre | Keményfi | ハンガリー | 2017年01月28日 |
| 8 | Enrico | Ravagni | イタリア | 2017年01月28日 |
| 9 | Samuel | Stano | スロバキア | 2017年01月28日 |
| 10 | Tomáš | Stano | スロバキア | 2017年01月28日 |
| 11 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年01月28日 |
| 12 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年01月28日 |
| 13 | Nicolau | Dols Salas | スペイン | 2017年01月29日 |
| 14 | Andries | Hovinga | オランダ | 2017年01月29日 |
| 15 | Patrick | Morando | イタリア | 2017年01月30日 |
| 16 | Sandra | Schenkel | ベルギー | 2017年01月31日 |
| 17 | Ivo | SCHENKEL | ベルギー | 2017年01月31日 |
| 18 | Cristian | Severina | イギリス | 2017年01月31日 |
| 19 | Michal | Matúšov | スロバキア | 2017年02月01日 |
| 20 | Dorota | Rodzianko | スロバキア | 2017年02月01日 |
| 21 | Przemysław | Wierzbowski | ポーランド | 2017年02月01日 |
| 22 | Žeňa | Belková | スロバキア | 2017年02月02日 |
| 23 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年02月03日 |
| 24 | Kasia | Wróblewska | ポーランド | 2017年02月06日 |
| 25 | Ilia | Gnusarev | ロシア | 2017年02月06日 |
| 26 | PASCAL | OFFORI-ATTA | ガーナ | 2017年02月08日 |
| 27 | Viktoro | Solé | スペイン | 2017年02月09日 |
| 28 | Martí | Solé | スペイン | 2017年02月09日 |
| 29 | Noa | Aymamí | スペイン | 2017年02月09日 |
| 30 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年02月09日 |
| 31 | Paquita | García Caballero | スペイン | 2017年02月10日 |
| 32 | Xabier | Rico Iturriotz | スペイン | 2017年02月11日 |
| 33 | M. Dolors | Godoy Rotllens | スペイン | 2017年02月12日 |
| 34 | Marta | Moliné Golovart | スペイン | 2017年02月14日 |
| 35 | Radmila | Švejcarová | チェコ | 2017年02月14日 |
| 36 | Stefan | Knauf | ドイツ | 2017年02月15日 |
| 37 | Joost | Franssen | オランダ | 2017年02月17日 |
| 38 | Jaroslava | Mala | チェコ | 2017年02月17日 |
| 39 | Jan | Maly | チェコ | 2017年02月17日 |
| 40 | Anna | Gybasová | チェコ | 2017年02月18日 |
| 41 | Mia | Nordentoft | デンマーク | 2017年02月18日 |
| 42 | Tobias | Svangtun Nowak | デンマーク | 2017年02月18日 |
| 43 | Paulína | Kožuchová | スロバキア | 2017年02月19日 |
| 44 | Ardeo | Mann | カナダ | 2017年02月19日 |
| 45 | Peter | Bowing | ハンガリー | 2017年02月22日 |
| 46 | Valentin | Comte | フランス | 2017年02月23日 |
| 47 | Thomas | Winkler | ドイツ | 2017年02月23日 |
| 48 | PASCAL | OFFORI-ATTA | ガーナ | 2017年02月23日 |
| 49 | Susett | Heyne | ドイツ | 2017年02月23日 |
| 50 | Fabrice | Lemaire | フランス | 2017年02月24日 |
| 51 | Markus | Beyer | ドイツ | 2017年02月24日 |
| 52 | Pavol | Petrík | スロバキア | 2017年02月24日 |
| 53 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年02月24日 |
| 54 | Květa | Krajíčková | チェコ | 2017年02月26日 |
| 55 | Zuzana | Krajíčková | チェコ | 2017年02月26日 |
| 56 | Christine | Powis | フランス | 2017年02月26日 |
| 57 | Heinz-Wilhelm | Sprick | ドイツ | 2017年02月26日 |
| 58 | Peter | Hyben | スロバキア | 2017年02月27日 |
| 59 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年02月27日 |
| 60 | Valentin | Ceretto - - Bergerat | フランス | 2017年02月27日 |
| 61 | Libuše | Dvořáková | チェコ | 2017年02月27日 |
| 62 | Stanislav | Krajíček | チェコ | 2017年02月27日 |
| 63 | Manuela | Ronco | スロバキア | 2017年02月27日 |
| 64 | Benjamin | Thompson | ドイツ | 2017年02月28日 |
| 65 | Alina | Sudakova | ロシア | 2017年02月28日 |
| 66 | Maria Josep | Udina Abelló | スペイン | 2017年02月28日 |
| 67 | Raphaël | Fauconnier | ベルギー | 2017年02月28日 |
| 68 | Ozberk | Ozturk | トルコ | 2017年02月28日 |
| 69 | Peter | Gábriš | スロバキア | 2017年02月28日 |
| 70 | Miĥaelo Rikardo | Balicki | ポーランド | 2017年02月28日 |
| 71 | Anna | Szczypek | ポーランド | 2017年02月28日 |
| 72 | Alex | Van Buskirk | アメリカ合衆国 | 2017年02月28日 |
| 73 | Nabin | Subedi | ネパール | 2017年03月01日 |
| 74 | Viktor | Dvořák, Ing | チェコ | 2017年03月01日 |
| 75 | PASCAL | OFFORI-ATTA | ガーナ | 2017年03月02日 |
| 76 | Татьяна | Степанова | ロシア | 2017年03月03日 |
| 77 | Lenka | Doškářová | チェコ | 2017年03月04日 |
| 78 | Mirna | Buitenhuis | オランダ | 2017年03月12日 |
| 79 | Paulina | Castellanos | スペイン | 2017年03月18日 |
| 80 | Andreas | Kueck | ドイツ | 2017年03月19日 |
| 81 | Paula | Meurice | ベルギー | 2017年03月19日 |
| 82 | Mirosława | Kubicka | ポーランド | 2017年03月19日 |
| 83 | Johan | Huybrechts | ベルギー | 2017年03月20日 |
| 84 | Smaranda | Tintu | オランダ | 2017年03月25日 |
| 85 | Rolf Andersen | Meier | デンマーク | 2017年03月29日 |
| 86 | Antonio | M.Iniesta | スペイン | 2017年04月08日 |
| 87 | John | Tierney | イギリス | 2017年04月10日 |
| 88 | Philippe | De Vos | ベルギー | 2017年04月17日 |
| 89 | Beatrice | Turano | イタリア | 2017年04月18日 |
| 90 | Fabiola | Del Re | イタリア | 2017年04月18日 |
| 91 | Raffaele | Del Re | イタリア | 2017年04月20日 |
| 92 | Filomena | Di Re | イタリア | 2017年04月20日 |
| 93 | Leonardo | Del Re | イタリア | 2017年04月20日 |
| 94 | Tommaso | Del Re | イタリア | 2017年04月20日 |
| 95 | Benedetta | Del Re | イタリア | 2017年04月20日 |
| 96 | Joan | Clos-Rigual | スペイン | 2017年04月21日 |
| 97 | Andi | Münchow | ドイツ | 2017年04月22日 |
| 98 | Kristína | Crchová | スロバキア | 2017年04月22日 |
| 99 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年04月22日 |
| 100 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年04月22日 |
| 101 | Marko | Walsh Bayar | スイス | 2017年04月23日 |
| 102 | Anton | Lieskovsky | スロバキア | 2017年04月23日 |
| 103 | Ivana | Lieskovská | スロバキア | 2017年04月23日 |
| 104 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年04月25日 |
| 105 | John | Boyce | アイルランド | 2017年04月25日 |
| 106 | Matej | Kaminsky | スロバキア | 2017年04月26日 |
| 107 | Dániel | Bakacsi | ハンガリー | 2017年04月26日 |
| 108 | Andreas J. | PENK | ドイツ | 2017年04月26日 |
| 109 | Jan Christof | Hienerwadel | ドイツ | 2017年04月28日 |
| 110 | Sergeo | Zajnutdinov | ロシア | 2017年04月28日 |
| 111 | Sergey | Kumkov | ロシア | 2017年04月29日 |
| 112 | Kent | Schneefeldt | デンマーク | 2017年04月29日 |
| 113 | Kateryna | Stupen | ウクライナ | 2017年04月29日 |
| 114 | Dickson | Apraku | ガーナ | 2017年04月30日 |
| 115 | Veronika | Venislovas | ハンガリー | 2017年04月30日 |
| 116 | Nicola | Ruggiero | イタリア | 2017年04月30日 |
| 117 | Francesca | Gastaldi | イタリア | 2017年04月30日 |
| 118 | Petr | Javorik | チェコ | 2017年04月30日 |
| 119 | Vlasta | Pištíková | チェコ | 2017年04月30日 |
| 120 | Václav | Zouzalík | チェコ | 2017年04月30日 |
| 121 | Alla | Konoval | ウクライナ | 2017年04月30日 |
| 122 | Christophe | CHAZAREIN | フランス | 2017年05月03日 |
| 123 | Marco | Ficarra | イタリア | 2017年05月07日 |
| 124 | Anderson | Abalem Adua | ガーナ | 2017年05月07日 |
| 125 | Václav | Lamr | チェコ | 2017年05月07日 |
| 126 | Marie | Lamrova | チェコ | 2017年05月07日 |
| 127 | MELODY | BADIBI | 南アフリカ共和国 | 2017年05月09日 |
| 128 | Ali | Mecham | イギリス | 2017年05月10日 |
| 129 | Milan | Kolka | チェコ | 2017年05月15日 |
| 130 | Tomáš | Kolka | チェコ | 2017年05月15日 |
| 131 | Allison | Lortie | ドイツ | 2017年05月17日 |
| 132 | Václav | Loučka | チェコ | 2017年05月21日 |
| 133 | MAMADOU | GNINGUE | セネガル | 2017年05月22日 |
| 134 | SEKOU | COULIBALY | セネガル | 2017年05月22日 |
| 135 | IBRAHIMA | CAMARA | セネガル | 2017年05月22日 |
| 136 | aimee | guegue | カメルーン | 2017年05月22日 |
| 137 | Paulina | Kozuchova | スロバキア | 2017年05月23日 |
| 138 | Camille | Joffre | フランス | 2017年05月26日 |
| 139 | Jana | Stecova | スロバキア | 2017年05月29日 |
| 140 | MazharAlam | Sayyed | インド | 2017年06月03日 |
| 141 | Felice | Sorosina | イタリア | 2017年06月06日 |
| 142 | Monika | Spinczyk | ドイツ | 2017年06月09日 |
| 143 | Пётр | Федосов | ロシア | 2017年06月12日 |
| 144 | Martin | Sedlák | チェコ | 2017年06月13日 |
| 145 | Devid | el Lepsiko | スロバキア | 2017年06月21日 |
| 146 | Ekaterina | Lozina | ロシア | 2017年06月21日 |
| 147 | Sofia | Zaretskaia | ロシア | 2017年06月21日 |
| 148 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年06月22日 |
| 149 | Luko | Allemand | スイス | 2017年06月22日 |
| 150 | Felikso | RUNEL | フランス | 2017年06月22日 |
| 151 | Tim | Morley | イギリス | 2017年06月26日 |
| 152 | Ibolya | Baán | ハンガリー | 2017年06月26日 |
| 153 | László | Szilvási | ハンガリー | 2017年06月26日 |
| 154 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年06月26日 |
| 155 | Jonas | Marx | ドイツ | 2017年06月27日 |
| 156 | Frank | Lappe | ドイツ | 2017年06月27日 |
| 157 | Konstantin | Tikhomirov | ポーランド | 2017年06月27日 |
| 158 | Marta | Tikhomirov | ポーランド | 2017年06月27日 |
| 159 | Татьяна | Можнякова | ロシア | 2017年06月28日 |
| 160 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年06月29日 |
| 161 | Tyron | Surmon | イギリス | 2017年06月29日 |
| 162 | Jana | Kamenicka | スロバキア | 2017年06月29日 |
| 163 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年06月30日 |
| 164 | Sergey | Ermolov | ロシア | 2017年06月30日 |
| 165 | Vicente | Manzano Arrondo | スペイン | 2017年06月30日 |
| 166 | Virginia | Paloma Castro | スペイン | 2017年06月30日 |
| 167 | Peter | Drábik | スロバキア | 2017年07月03日 |
| 168 | Peter | Holba | スロバキア | 2017年07月03日 |
| 169 | Martin | Valo | スロバキア | 2017年07月03日 |
| 170 | Norina | Florineth | オーストリア | 2017年07月03日 |
| 171 | Imre | Dóczi | ハンガリー | 2017年07月05日 |
| 172 | Gabriel | Pospíšil | スロバキア | 2017年07月05日 |
| 173 | Tomasz | Księżopolski | ドイツ | 2017年07月05日 |
| 174 | Ivan | Demovič | スロバキア | 2017年07月06日 |
| 175 | Laŝa | Ĉaĥunaŝvili | ジョージア | 2017年07月07日 |
| 176 | Petra | Slimáková | スロバキア | 2017年07月09日 |
| 177 | Rastislav | Šarišský | スロバキア | 2017年07月10日 |
| 178 | Karolína | KUBÍČKOVÁ | スロバキア | 2017年07月10日 |
| 179 | Jakub | KUBÍČEK | スロバキア | 2017年07月10日 |
| 180 | Miriam | Crchová | スロバキア | 2017年07月11日 |
| 181 | Juliana | Repková | スロバキア | 2017年07月11日 |
| 182 | Andrzej | Sochacki | ポーランド | 2017年07月12日 |
| 183 | Lidia | Komar | ポーランド | 2017年07月13日 |
| 184 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年07月15日 |
| 185 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年07月15日 |
| 186 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年07月15日 |
| 187 | Kaŝita | Kaŝita | Kaŝita | 2017年07月15日 |
| 188 | Mária | Minichová | スロバキア | 2017年07月16日 |
| 189 | Alica | Stožická | スロバキア | 2017年07月16日 |
| 190 | Hana | Jarešová | チェコ | 2017年07月17日 |
| 191 | Martin | Lelarge | オランダ | 2017年07月18日 |
| 192 | Péter | Garami | ハンガリー | 2017年07月18日 |
| 193 | Henryk | Kramarczyk | ポーランド | 2017年07月20日 |