Facebook Telegram

Somera Esperanto-Studado 2017

Banská Štiavnica (Slovakio), 15-a ĝis 23-a de julio 2017
La traduko en [lingvo] estas 32% kompleta. Iuj informoj povas esti malĝustaj. Ĉiuj ĝisdataj informoj estas en la Esperanta versio de la retejo.

Такси

Такси участие

Таксите участие покриват само част от разходите по събитието. Останалите се покриват от други източници.

Участници под 18 години плащат символична такса: 15 EUR.

Infanoj ĝis 6 jaroj ne pagas aliĝkotizon.

Studentoj sub 26 jaroj kaj emerituloj ekde 62 jaroj ricevas rabaton: 5 EUR.

Дата на записване От държава тип A От държава тип B От държава тип C
до 2017-02-28 55 € 40 € 25 €
до 2017-04-30 65 € 50 € 35 €
до 2017-07-05 75 € 60 € 45 €
след 2017-07-05 100 € 85 € 70 €

Категории държави:

Rimarkoj:

Храна

Може да се избира измежду 3 вида храна: kunvianda, вегетарианска, веганска.

Забележка: Молим невегарианците за разбиране:

Тази година въвеждаме така наречената "такса жестокост": за да се храните с месо по време на SES, ще трябва да доплатите по 1 евро на ден, 8 евро за целия период. Събраните пари ще се използват за следните цели: издаване на готварска книга с вегански и вегетариански рецепти на есперанто, създаване на уеб страница с вегански и вегетариански рецепти, дарения за Tutmonda Esperantista Vegetarana Asocio, дарения за опазващата животните органиазция в Словакия Sloboda zvierat. Детайлно описание на разпределението на парите може да видите по време на SES и на нашата страница. Сърдечно благодарим за разбирането! Със сигурност ще се радване, ако решите да ядете по по-евтиния вариант, без ненужно да причинявате смъртта на животни.

Промени в заявките за храна се приемат най-късно един ден преди събитието. За специални нужди или желания моля уведомете организаторите предварително.

Храна/човек един ден цялото събитие
целодневна храна – вегетарианска / веганска 12.5 € 100 €
целодневна храна – kunvianda 13.5 € 108 €
Matenmanĝo – вегетарианска / веганска 4 € 32 €
Matenmanĝo – kunvianda 4.5 € 36 €
Tagmanĝo – вегетарианска / веганска 4.5 € 36 €
Tagmanĝo – kunvianda 5 € 40 €
Vespermanĝo – вегетарианска / веганска 4.5 € 36 €
Vespermanĝo – kunvianda 5 € 40 €

Забележка: Храненето започва с вечеря на 11-ти юли и завършва с обяд на 19-ти.

Разноски по настаняване

Настаняване/човек Unu nokto / Ĉiu aldona nokto Tuta aranĝo (8 noktoj)
Сам човек (в стая с 2 легла) 20 € 140 €
Стая (други) 13 € 91 €
Стая (студенти и ученици до 26 години)* 10 € 70 €
Собствена палатка 5 € 35 €

*Учениците и студентите получават отстъпка при настаняването. За да платите по-малко за стаята си, попълнете номера на ISIC-картата си или друг ученически/студентски документ във формуляра.

Rimarkoj:

Писмо покана

Ако трябва да получите писмо покана, за да получите виза за Словакия, неговата цена е 35 евро. Тази сума не важи за участници от Русия и Украйна, за които писмото по отделна разпоредба струва само 3 евро и има шанс визата да се получи безплатно.

Забележка: Плаща се такса, защото писмата трябва да се одобрят от полицията. Покани за събитието можем да пращаме до 2017-06-15. Ако ви трябва виза, пишете ни до тази дата. За да получите покана, попълнете нужните полета във формуляра. Освен това пратете директно на адреса katka@ikso.net копие на валиден международен паспорт (страницата с Вашка снимка и дата на валидност), което ще добавим към поканата за полицията.

Нашето констултво ще помоли посолствата на участниците да получат визите си безплатно.

Екскурзии

Всички екскурзии се плащат отделно - може да се поръчат до 2017-06-30. Ако се запишете за целодневна екскурзия по-късно, не можем да ви гарантираме място.

Допълнителни безплатни услуги

По време на SES ще може да използвате много услуги напълно безплатно. През цялата седмица ще са на Ваше разположение: